Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 13:52


Man soll das Kleidungsstück oder den gewebten oder gewirkten Stoff aus Wolle oder Leinen oder den ledernen Gegenstand verbrennen, denn es handelt sich um bösartigen Aussatz. Das Stück muss verbrannt werden.

13:52

9005
וְ
conj
-
8313
שָׂרַ֨ף
verbo.qal.perf.p3.m.sg
das Übel ist, verbrennen
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
899
בֶּ֜גֶד
subs.m.sg.a
man soll das Kleid
176
אֹ֥ו
conj
-
853
אֶֽת־
prep
-
9006
הַ
art
-
8359
שְּׁתִ֣י׀
subs.m.sg.a
-
176
אֹ֣ו
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
6154
עֵ֗רֶב
subs.m.sg.a
-
9001
בַּ
prep
-
6785
צֶּ֨מֶר֙
subs.m.sg.a
den Einschlag von Wolle
176
אֹ֣ו
conj
-
9001
בַ
prep
-
6593
פִּשְׁתִּ֔ים
subs.m.pl.a
-
176
אֹ֚ו
conj
-
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
3627
כְּלִ֣י
subs.m.sg.c
Linnen, oder jedes Gerät
9006
הָ
art
-
5785
עֹ֔ור
subs.m.sg.a
von Fell
834
אֲשֶׁר־
conj
-
1961
יִהְיֶ֥ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
9001
בֹ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9006
הַ
art
-
5061
נָּ֑גַע
subs.m.sg.a
Aussatz
3588
כִּֽי־
conj
-
6883
צָרַ֤עַת
subs.f.sg.a
-
3992
מַמְאֶ֨רֶת֙
adjv.hif.ptca.u.f.sg.a
es ist ein fressender
1931
הִ֔וא
prps.p3.f.sg
-
9001
בָּ
prep
-
784
אֵ֖שׁ
subs.u.sg.a
es soll mit Feuer
8313
תִּשָּׂרֵֽף׃
verbo.nif.impf.p3.f.sg
verbrannt werden

See the chapter