Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
3. Mose 11:44


Denn ich bin Jahwe, euer Gott. Heiligt euch! Ihr sollt heilig sein, denn ich bin heilig! Verunreinigt euch nicht selbst durch all das Kleingetier, das sich auf der Erde regt.

11:44

3588
כִּ֣י
conj
-
589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָה֮
nmpr.m.sg.a
Denn ich bin Jehova
430
אֱלֹֽהֵיכֶם֒
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
euer Gott
9005
וְ
conj
-
6942
הִתְקַדִּשְׁתֶּם֙
verbo.hit.perf.p2.m.pl
euch und seid heilig
9005
וִ
conj
-
1961
הְיִיתֶ֣ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
-
6918
קְדֹשִׁ֔ים
adjv.m.pl.a
denn ich bin heilig
3588
כִּ֥י
conj
-
6918
קָדֹ֖ושׁ
adjv.m.sg.a
-
589
אָ֑נִי
prps.p1.u.sg
-
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
-
2930
תְטַמְּאוּ֙
verbo.piel.impf.p2.m.pl
nicht verunreinigen
853
אֶת־
prep
-
5315
נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם
subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl
ihr sollt euch selbst
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
8318
שֶּׁ֖רֶץ
subs.m.sg.a
-
9006
הָ
conj
-
7430
רֹמֵ֥שׂ
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
regt
5921
עַל־
prep
-
9006
הָ
art
-
776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
sich auf der Erde

See the chapter