Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Thessalonicher 2:2


Lasst euch durch die Behauptung, der Tag des Herrn wäre schon da, nicht so schnell aus der Fassung bringen oder gar in Schrecken versetzen. Glaubt es nicht, auch wenn sich jemand auf eine Geistesoffenbarung, eine angebliche Aussage oder einen Brief von uns beruft.

2:2

1519
εἰς
PREP
daß
3588
τὸ
T-ASN
-
3361
μὴ
PRT-N
nicht
5030
ταχέως
ADV
schnell
4531
σαλευθῆναι
V-APN
erschüttert
5210
ὑμᾶς
P-2AP
-
575
ἀπὸ
PREP
werdet in
3588
τοῦ
T-GSM
-
3563
νοὸς
N-GSM
der Gesinnung
3366
μηδὲ
CONJ-N
-
2360
θροεῖσθαι
V-PPN
erschreckt
3383
μήτε
CONJ-N
noch
1223
διὰ
PREP
durch
4151
πνεύματος
N-GSN
Geist
3383
μήτε
CONJ-N
weder
1223
διὰ
PREP
durch
3056
λόγου
N-GSM
Wort
3383
μήτε
CONJ-N
noch
1223
δι’
PREP
durch
1992
ἐπιστολῆς
N-GSF
Brief
5613
ὡς
ADV
als
1223
δι’
PREP
durch
2249
ἡμῶν
P-1GP
-
5613
ὡς
ADV
als
3754
ὅτι
CONJ
ob
1764
ἐνέστηκεν
V-RAI-3S
da wäre
3588

T-NSF
-
2250
ἡμέρα
N-NSF
der Tag
3588
τοῦ
T-GSM
-
2962
κυρίου
N-GSM
-

See the chapter