Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 7:6


Seit ich die Söhne Israels aus Ägypten herausführte, habe ich noch nie in einem Haus gewohnt, sondern bin bis heute in einer Zeltwohnung umhergezogen.

7:6

3588
כִּ֣י
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
-
3427
יָשַׁ֨בְתִּי֙
verbo.qal.perf.p1.u.sg
an, da ich die
9001
בְּ
prep
-
1004
בַ֔יִת
subs.m.sg.a
nicht in einem Hause
9003
לְ֠
prep
-
4480
מִ
prep
-
3117
יֹּום
subs.m.sg.c
gewohnt von dem Tage
5927
הַעֲלֹתִ֞י
verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
heraufgeführt habe, bis auf
853
אֶת־
prep
-
1121
בְּנֵ֤י
subs.m.pl.c
Kinder
3478
יִשְׂרָאֵל֙
nmpr.u.sg.a
Israel
4480
מִ
prep
-
4714
מִּצְרַ֔יִם
nmpr.u.sg.a
aus Ägypten
9005
וְ
conj
-
5704
עַ֖ד
prep
-
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
diesen Tag
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֑ה
prde.m.sg
-
9005
וָ
conj
-
1961
אֶֽהְיֶה֙
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
-
1980
מִתְהַלֵּ֔ךְ
verbo.hit.ptca.u.m.sg.a
in einem Zelte und
9001
בְּ
prep
-
168
אֹ֖הֶל
subs.m.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
4908
מִשְׁכָּֽן׃
subs.m.sg.a
in einer Wohnung

See the chapter