Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 7:24


Für alle Zeiten hast du dir Israel zu deinem Volk gemacht, und du selbst, Jahwe, bist sein Gott geworden.

7:24

9005
וַ
conj
-
3559
תְּכֹ֣ונֵֽן
verbo.piel.wayq.p2.m.sg
du hast
9003
לְ֠ךָ
prep.prs.p2.m.sg
-
853
אֶת־
prep
-
5971
עַמְּךָ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
dir dein Volk
3478
יִשְׂרָאֵ֧ל׀
nmpr.u.sg.a
Israel
9003
לְךָ֛
prep.prs.p2.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
5971
עָ֖ם
subs.m.sg.a
befestigt, dir zum Volke
5704
עַד־
prep
Und
5769
עֹולָ֑ם
subs.m.sg.a
auf ewig
9005
וְ
conj
-
859
אַתָּ֣ה
prps.p2.m.sg
-
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
und du, Jehova
1961
הָיִ֥יתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
geworden
9003
לָהֶ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9003
לֵ
prep
-
430
אלֹהִֽים׃ ס
subs.m.pl.a
bist ihr Gott

See the chapter