Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 7:19


Und das war dir noch zu wenig, mein Herr, Jahwe! Du hast sogar Zusagen gemacht, die noch meinen fernen Nachkommen gelten – und das für jemand wie mich, Jahwe, mein Herr!

7:19

9005
וַ
conj
-
6994
תִּקְטַן֩
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
-
5750
עֹ֨וד
advb.m.sg.a
-
2063
זֹ֤את
prde.f.sg
-
9001
בְּ
prep
-
5869
עֵינֶ֨יךָ֙
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
gewesen in deinen Augen
136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
Herr
3068
יְהוִ֔ה
nmpr.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
1696
תְּדַבֵּ֛ר
verbo.piel.wayq.p2.m.sg
Jehova! Und du hast
1571
גַּ֥ם
advb
-
413
אֶל־
prep
-
1004
בֵּֽית־
subs.m.sg.c
auch von dem Hause
5650
עַבְדְּךָ֖
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
deines Knechtes
9003
לְ
prep
-
4480
מֵֽ
prep
-
7350
רָחֹ֑וק
subs.m.sg.a
geredet in die Ferne
9005
וְ
conj
-
2063
זֹ֛את
prde.f.sg
-
8452
תֹּורַ֥ת
subs.f.sg.c
-
9006
הָ
art
-
120
אָדָ֖ם
subs.m.sg.a
die Weise des Menschen
136
אֲדֹנָ֥י
nmpr.m.sg.a
-
3068
יְהוִֽה׃
nmpr.m.sg.a
-

See the chapter