Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 4:11


Wie soll ich dann erst mit Verbrechern verfahren, die einen gerechten Mann auf seinem Bett umgebracht haben? Sollte ich dann nicht sein Blut von euch zurückfordern und euch von der Erde wegschaffen?"

4:11

637
אַ֞ף
advb
-
3588
כִּֽי־
conj
-
376
אֲנָשִׁ֣ים
subs.m.pl.a
Mann
7563
רְשָׁעִ֗ים
adjv.m.pl.a
-
2026
הָרְג֧וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
und
853
אֶת־
prep
-
376
אִישׁ־
subs.m.sg.a
-
6662
צַדִּ֛יק
adjv.m.sg.a
einen gerechten
9001
בְּ
prep
-
1004
בֵיתֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
in seinem Hause
5921
עַל־
prep
-
4904
מִשְׁכָּבֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seiner Lagerstätte ermordet haben
9005
וְ
conj
-
6258
עַתָּ֗ה
advb
-
9004
הֲ
inrg
-
3808
לֹ֨וא
nega
-
1245
אֲבַקֵּ֤שׁ
verbo.piel.impf.p1.u.sg
fordern
853
אֶת־
prep
-
1818
דָּמֹו֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
jetzt nicht sein Blut
4480
מִ
prep
-
3027
יֶּדְכֶ֔ם
subs.u.sg.a.prs.p2.m.pl
von eurer Hand
9005
וּ
conj
-
1197
בִעַרְתִּ֥י
verbo.piel.perf.p1.u.sg
-
853
אֶתְכֶ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
-
4480
מִן־
prep
-
9006
הָ
art
-
776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
wegschaffen von der Erde

See the chapter