Interlineare Bibel
2. Samuel 3:24

Da ging Joab zum König und sagte: "Was hast du da getan? Abner ist zu dir gekommen, und du hast ihn ungehindert wieder ziehen lassen?

3:24

9005
וַ
conj
-

935
יָּבֹ֤א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ist zu dir gekommen

3097
יֹואָב֙
nmpr.m.sg.a
Joab

413
אֶל־
prep
-

9006
הַ
art
-

4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
zum König

9005
וַ
conj
-

559
יֹּ֖אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach

4100
מֶ֣ה
prin.u.u
-

6213
עָשִׂ֑יתָה
verbo.qal.perf.p2.m.sg
Was hast du getan

2009
הִנֵּה־
intj
-

935
בָ֤א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
ihn entlassen, daß er

74
אַבְנֵר֙
nmpr.m.sg.a
Siehe, Abner

413
אֵלֶ֔יךָ
prep.prs.p2.m.sg
-

4100
לָמָּה־
inrg
-

2088
זֶּ֥ה
prde.m.sg
-

7971
שִׁלַּחְתֹּ֖ו
verbo.piel.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.sg
und

9005
וַ
conj
-

1980
יֵּ֥לֶךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ungehindert weggegangen

1980
הָלֹֽוךְ׃
advb.qal.infa.u.u.u.a
-