Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 3:16


Ihr Mann ging mit ihr. Er lief laut weinend hinter ihr her bis nach Bahurim. Schließlich sagte Abner zu ihm: "Geh nun, kehr um!" Da kehrte er zurück.

3:16

9005
וַ
conj
-
1980
יֵּ֨לֶךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er
854
אִתָּ֜הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
376
אִישָׁ֗הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
ihr Mann
1980
הָלֹ֧וךְ
advb.qal.infa.u.u.u.a
-
9005
וּ
conj
-
1058
בָכֹ֛ה
advb.qal.infa.u.u.u.a
und folgte ihr weinend
310
אַחֲרֶ֖יהָ
prep.m.pl.a.prs.p3.f.sg
nach
5704
עַד־
prep
-
980
בַּֽחֻרִ֑ים
nmpr.u.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
bis Bachurim. Da sprach
413
אֵלָ֥יו
prep.prs.p3.m.sg
-
74
אַבְנֵ֛ר
nmpr.m.sg.a
Abner
1980
לֵ֥ךְ
verbo.qal.impv.p2.m.sg
-
7725
שׁ֖וּב
verbo.qal.impv.p2.m.sg
ihm: Geh, kehre um
9005
וַ
conj
-
7725
יָּשֹֽׁב׃
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
kehrte

See the chapter