Interlineare Bibel
2. Samuel 23:3

Israels Gott hat geredet, Israels Fels sprach zu mir: 'Wer gerecht über die Menschen herrscht, wer das in Ehrfurcht vor Gott tut,

23:3

559
אָמַר֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gesprochen

430
אֱלֹהֵ֣י
subs.m.pl.c
der Gott

3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
Israels

9003
לִ֥י
prep.prs.p1.u.sg
-

1696
דִבֶּ֖ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
Es hat

6697
צ֣וּר
subs.m.sg.c
der Fels

3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
Israels

4910
מֹושֵׁל֙
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-

9001
בָּ
prep
-

120
אָדָ֔ם
subs.m.sg.a
Herrscher unter den Menschen

6662
צַדִּ֕יק
adjv.m.sg.a
gerecht

4910
מֹושֵׁ֖ל
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
-

3374
יִרְאַ֥ת
subs.f.sg.c
ein Herrscher in Gottesfurcht

430
אֱלֹהִֽים׃
subs.m.pl.a
-