Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 21:5


Sie erwiderten: "Von dem Mann, der geplant hat, uns auszurotten, der uns vernichten wollte, sodass wir in Israel keinen Platz mehr zum Leben gehabt hätten,

21:5

9005
וַ
conj
-
559
יֹּֽאמְרוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Da sprachen
413
אֶל־
prep
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
sie zu dem König
9006
הָ
art
-
376
אִישׁ֙
subs.m.sg.a
Der Mann
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
3615
כִּלָּ֔נוּ
verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.pl
-
9005
וַ
conj
-
834
אֲשֶׁ֖ר
conj
-
1819
דִּמָּה־
verbo.piel.perf.p3.m.sg
der uns vernichtet hat
9003
לָ֑נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
8045
נִשְׁמַ֕דְנוּ
verbo.nif.perf.p1.u.pl
sann, daß wir vertilgt
4480
מֵֽ
prep
-
3320
הִתְיַצֵּ֖ב
verbo.hit.infc.u.u.u.a
nicht mehr zu bestehen
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
1366
גְּבֻ֥ל
subs.m.sg.c
in allen Grenzen
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
Israels

See the chapter