Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 19:18


Tausend Männer waren mit ihm gekommen, darunter auch Ziba, der Gefolgsmann Sauls, mit seinen fünfzehn Söhnen und zwanzig Dienern. Noch bevor der König kam, waren sie durch den Jordan gewatet

19:18

9005
וְ
conj
-
5674
עָבְרָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
aber fuhr über
9006
הָ
art
-
5679
עֲבָרָ֗ה
subs.f.sg.a
Eine Fähre
9003
לַֽ
prep
-
5674
עֲבִיר֙
verbo.hif.infc.u.u.u.a
war in
853
אֶת־
prep
-
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
um das Haus
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
des Königs
9005
וְ
conj
-
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂ֥ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
hinüberzuführen und zu tun
9006
הַ
conj
-
2896
טֹּ֖וב
adjv.m.sg.a
was gut
9001
בְּ
prep
-
5869
עֵינָ֑יו
subs.f.du.a.prs.p3.m.sg
seinen Augen
9005
וְ
conj
-
8096
שִׁמְעִ֣י
nmpr.m.sg.a
Und Simei
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
der Sohn
1617
גֵּרָ֗א
nmpr.m.sg.a
Geras
5307
נָפַל֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
nieder
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֣י
subs.m.pl.c
fiel vor
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
dem König
9001
בְּ
prep
-
5674
עָבְרֹ֖ו
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
im Begriff stand, über
9001
בַּ
prep
-
3383
יַּרְדֵּֽן׃
nmpr.u.sg.a
den Jordan

See the chapter