Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 19:15


So stimmte er das Herz aller Männer von Juda um. Sie traten geschlossen auf seine Seite und ließen dem König ausrichten: "Komm bitte mit all deinen Leuten zu uns zurück!"

19:15

9005
וַ
conj
-
7725
יָּ֣שָׁב
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
kehrte
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
Und der König
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֖א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
zurück und kam
5704
עַד־
prep
-
9006
הַ
art
-
3383
יַּרְדֵּ֑ן
nmpr.u.sg.a
bis an den Jordan
9005
וִ
conj
-
3063
יהוּדָ֞ה
nmpr.u.sg.a
und Juda
935
בָּ֣א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
kam
9006
הַ
art
-
1537
גִּלְגָּ֗לָה
nmpr.u.sg.a
nach Gilgal
9003
לָ
prep
-
1980
לֶ֨כֶת֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-
9003
לִ
prep
-
7122
קְרַ֣את
verbo.qal.infc.u.u.u.c
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
dem König
9003
לְ
prep
-
5674
הַעֲבִ֥יר
verbo.hif.infc.u.u.u.a
über
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֖לֶךְ
subs.m.sg.a
um den König
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3383
יַּרְדֵּֽן׃
nmpr.u.sg.a
den Jordan

See the chapter