Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 17:2


Ich werde über ihn kommen, solange er noch erschöpft und entmutigt ist, und ihn so aufschrecken, dass alle seine Leute fliehen. Dann muss ich nur den König erschlagen.

17:2

9005
וְ
conj
-
935
אָבֹ֣וא
verbo.qal.impf.p1.u.sg
ihn kommen, während er
5921
עָלָ֗יו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
1931
ה֤וּא
prps.p3.m.sg
-
3023
יָגֵ֨עַ֙
adjv.m.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
7504
רְפֵ֣ה
adjv.m.sg.c
-
3027
יָדַ֔יִם
subs.u.du.a
müde und an Händen
9005
וְ
conj
-
2729
הַֽחֲרַדְתִּ֣י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
bei ihm ist, wird
853
אֹתֹ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
5127
נָ֖ס
verbo.qal.perf.p3.m.sg
fliehen
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5971
עָ֣ם
subs.m.sg.a
setzen; und alles Volk
834
אֲשֶׁר־
conj
-
854
אִתֹּ֑ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
5221
הִכֵּיתִ֥י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
allein schlagen
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֖לֶךְ
subs.m.sg.a
ich werde den König
9003
לְ
prep
-
905
בַדֹּֽו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-

See the chapter