Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 15:32


Als David oben an der Stelle angekommen war, wo man sich vor Gott niederwirft, kam ihm der Arkiter Huschai entgegen. Er hatte sein Gewand eingerissen und sich Erde auf den Kopf gestreut.

15:32

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֤י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
1732
דָוִד֙
nmpr.m.sg.a
es geschah, als David
935
בָּ֣א
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
gekommen war, wo er
5704
עַד־
prep
-
9006
הָ
art
-
7218
רֹ֔אשׁ
subs.m.sg.a
auf
834
אֲשֶֽׁר־
conj
-
7812
יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה
verbo.hsht.impf.p3.m.sg
anzubeten
8033
שָׁ֖ם
advb
-
9003
לֵ
prep
-
430
אלֹהִ֑ים
subs.m.pl.a
Gott
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֤ה
intj
-
9003
לִ
prep
-
7122
קְרָאתֹו֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
-
2365
חוּשַׁ֣י
nmpr.m.sg.a
da kam ihm Husai
9006
הָ
art
-
757
אַרְכִּ֔י
subs.m.sg.a
-
7167
קָר֨וּעַ֙
verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a
mit zerrissenem
3801
כֻּתָּנְתֹּ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
127
אֲדָמָ֖ה
subs.f.sg.a
Leibrock und Erde
5921
עַל־
prep
-
7218
רֹאשֹֽׁו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
auf

See the chapter