Interlineare Bibel
2. Samuel 12:13

Da sagte David zu Natan: "Ich habe gegen Jahwe gesündigt." Und Natan sagte zu ihm: "So hat auch Jahwe deine Sünde weggenommen, dass du nicht sterben musst.

12:13

9005
וַ
conj
-

559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Da sprach

1732
דָּוִד֙
nmpr.m.sg.a
David

413
אֶל־
prep
-

5416
נָתָ֔ן
nmpr.m.sg.a
zu Nathan

2398
חָטָ֖אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
gesündigt

9003
לַֽ
prep
-

3068
יהוָ֑ה ס
nmpr.m.sg.a
Ich habe gegen Jehova

9005
וַ
conj
-

559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach

5416
נָתָ֜ן
nmpr.m.sg.a
Und Nathan

413
אֶל־
prep
-

1732
דָּוִ֗ד
nmpr.m.sg.a
zu David

1571
גַּם־
advb
-

3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
So hat auch Jehova

5674
הֶעֱבִ֥יר
verbo.hif.perf.p3.m.sg
-

2403
חַטָּאתְךָ֖
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
deine Sünde

3808
לֹ֥א
nega
-

4191
תָמֽוּת׃
verbo.qal.impf.p2.m.sg
du wirst nicht sterben

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 2. Samuel 12:13

12:13

Interlineare Bibel
2. Samuel 12:13