Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 11:23


Er sagte: "Weil die Männer uns überlegen waren, machten sie einen Ausfall und griffen uns auf freiem Feld an. Doch wir drängten sie bis dicht ans Stadttor zurück.

11:23

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
9006
הַ
art
-
4397
מַּלְאָךְ֙
subs.m.sg.a
der Bote
413
אֶל־
prep
-
1732
דָּוִ֔ד
nmpr.m.sg.a
David
3588
כִּֽי־
conj
-
1396
גָבְר֤וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
zu
5921
עָלֵ֨ינוּ֙
prep.prs.p1.u.pl
-
9006
הָֽ
art
-
376
אֲנָשִׁ֔ים
subs.m.pl.a
-
9005
וַ
conj
-
3318
יֵּצְא֥וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Und
413
אֵלֵ֖ינוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
9006
הַ
art
-
7704
שָּׂדֶ֑ה
subs.m.sg.a
gegen uns aufs Feld
9005
וַ
conj
-
1961
נִּהְיֶ֥ה
verbo.qal.wayq.p1.u.pl
-
5921
עֲלֵיהֶ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-
5704
עַד־
prep
-
6607
פֶּ֥תַח
subs.m.sg.c
ein bis zum Eingang
9006
הַ
art
-
8179
שָּֽׁעַר׃
subs.m.sg.a
des Tores

See the chapter