Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 11:2


Eines Tages, es war schon gegen Abend, erhob sich David von seiner langen Mittagsruhe und ging auf der Dachterrasse seines Palastes auf und ab. Da fiel sein Blick auf eine Frau, die badete. Sie war sehr schön.

11:2

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֣י׀
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
6256
עֵ֣ת
subs.u.sg.c
-
9006
הָ
art
-
6153
עֶ֗רֶב
subs.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
6965
יָּ֨קָם
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
aufstand und auf
1732
דָּוִ֜ד
nmpr.m.sg.a
zur Abendzeit, als David
4480
מֵ
prep
-
5921
עַ֤ל
prep
-
4904
מִשְׁכָּבֹו֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
von seinem Lager
9005
וַ
conj
-
1980
יִּתְהַלֵּךְ֙
verbo.hit.wayq.p3.m.sg
wandelte, daß er
5921
עַל־
prep
-
1406
גַּ֣ג
subs.m.sg.c
dem Dache
1004
בֵּית־
subs.m.sg.c
des Hauses
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
des Königs
9005
וַ
conj
-
7200
יַּ֥רְא
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sah
802
אִשָּׁ֛ה
subs.f.sg.a
herab ein Weib
7364
רֹחֶ֖צֶת
adjv.qal.ptca.u.f.sg.a
sich baden
4480
מֵ
prep
-
5921
עַ֣ל
prep
-
9006
הַ
art
-
1406
גָּ֑ג
subs.m.sg.a
von dem Dache
9005
וְ
conj
-
9006
הָ֣
art
-
802
אִשָּׁ֔ה
subs.f.sg.a
und das Weib
2896
טֹובַ֥ת
adjv.f.sg.c
schön
4758
מַרְאֶ֖ה
subs.m.sg.a
von Ansehen
3966
מְאֹֽד׃
advb.m.sg.a
war sehr

See the chapter