Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Samuel 10:6


Als die Ammoniter merkten, dass sie sich bei David verhasst gemacht hatten, warben sie Soldaten an: 20.000 Mann bei den Syrern von Bet-Rechob und Zoba, 12.000 Mann von Tob und den König von Maacha mit 1.000 Mann.

10:6

9005
וַ
conj
-
7200
יִּרְאוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
sahen
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
Als nun die Kinder
5983
עַמֹּ֔ון
nmpr.u.sg.a
Ammon
3588
כִּ֥י
conj
-
887
נִבְאֲשׁ֖וּ
verbo.nif.perf.p3.u.pl
stinkend
9001
בְּ
prep
-
1732
דָוִ֑ד
nmpr.m.sg.a
sich bei David
9005
וַ
conj
-
7971
יִּשְׁלְח֣וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
daß sie
1121
בְנֵֽי־
subs.m.pl.c
da sandten die Kinder
5983
עַמֹּ֡ון
nmpr.u.sg.a
Ammon
9005
וַ
conj
-
7939
יִּשְׂכְּרוּ֩
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
-
854
אֶת־
prep
-
758
אֲרַ֨ם
nmpr.u.sg.a
die Syrer
1050
בֵּית־רְחֹ֜וב
nmpr.u.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
854
אֶת־
prep
-
758
אֲרַ֣ם
nmpr.u.sg.a
Beth-Rechob und die Syrer
6678
צֹובָ֗א
nmpr.u.sg.a
von Zoba
6242
עֶשְׂרִ֥ים
subs.m.pl.a
zwanzigtausend
505
אֶ֨לֶף֙
subs.u.sg.a
zwanzigtausend
7273
רַגְלִ֔י
subs.m.sg.a
zu Fuß
9005
וְ
conj
-
854
אֶת־
prep
-
4428
מֶ֤לֶךְ
subs.m.sg.c
und den König
4601
מַֽעֲכָה֙
nmpr.u.sg.a
-
505
אֶ֣לֶף
subs.u.sg.c
von Maaka, tausend
376
אִ֔ישׁ
subs.m.sg.a
Mann
9005
וְ
conj
-
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.c
-
2897
טֹ֔וב
nmpr.u.sg.a
-
8147
שְׁנֵים־
subs.u.du.a
zwölftausend
6240
עָשָׂ֥ר
subs.u.sg.a
zwölftausend
505
אֶ֖לֶף
subs.u.sg.a
-
376
אִֽישׁ׃
subs.m.sg.a
-

See the chapter