Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 7:9


"Wenn der Pharao verlangt, dass ihr euch durch ein Wunder ausweist, dann sagst du zu Aaron: 'Wirf deinen Stab vor dem Pharao auf den Boden!' Dann wird er zu einer Schlange werden."

7:9

3588
כִּי֩
conj
-
1696
יְדַבֵּ֨ר
verbo.piel.impf.p3.m.sg
zu euch reden
413
אֲלֵכֶ֤ם
prep.prs.p2.m.pl
-
6547
פַּרְעֹה֙
subs.m.sg.a
Wenn der Pharao
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und sagen
5414
תְּנ֥וּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
euch! so sollst du
9003
לָכֶ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
-
4159
מֹופֵ֑ת
subs.m.sg.a
wird: Tut ein Wunder
9005
וְ
conj
-
559
אָמַרְתָּ֣
verbo.qal.perf.p2.m.sg
er
413
אֶֽל־
prep
-
175
אַהֲרֹ֗ן
nmpr.m.sg.a
zu Aaron
3947
קַ֧ח
verbo.qal.impv.p2.m.sg
sagen: Nimm
853
אֶֽת־
prep
-
4294
מַטְּךָ֛
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
deinen Stab
9005
וְ
conj
-
7993
הַשְׁלֵ֥ךְ
verbo.hif.impv.p2.m.sg
und wirf
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵֽי־
subs.m.pl.c
ihn hin vor
6547
פַרְעֹ֖ה
subs.m.sg.a
dem Pharao
1961
יְהִ֥י
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
8577
תַנִּֽין׃
subs.m.sg.a
soll zur Schlange

See the chapter