Interlineare Bibel
2. Mose 40:35

Weil die Wolke sich auf dem Zelt niedergelassen hatte und die Herrlichkeit Jahwes alles erfüllte, konnte Mose nicht hineingehen.

40:35

9005
וְ
conj
-

3808
לֹא־
nega
-

3201
יָכֹ֣ל
verbo.qal.perf.p3.m.sg
konnte

4872
מֹשֶׁ֗ה
nmpr.m.sg.a
Und Mose

9003
לָ
prep
-

935
בֹוא֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
hineingehen

413
אֶל־
prep
-

168
אֹ֣הֶל
subs.m.sg.c
nicht in das Zelt

4150
מֹועֵ֔ד
subs.m.sg.a
der Zusammenkunft

3588
כִּֽי־
conj
-

7931
שָׁכַ֥ן
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-

5921
עָלָ֖יו
prep.prs.p3.m.sg
-

9006
הֶ
art
-

6051
עָנָ֑ן
subs.m.sg.a
denn die Wolke

9005
וּ
conj
-

3519
כְבֹ֣וד
subs.u.sg.c
darauf, und die Herrlichkeit

3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas

4390
מָלֵ֖א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
erfüllte

853
אֶת־
prep
-

9006
הַ
art
-

4908
מִּשְׁכָּֽן׃
subs.m.sg.a
die Wohnung