Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 4:6


Dann befahl Jahwe ihm: "Steck deine Hand in dein Gewand!" Mose tat es, und als er die Hand wieder hervorzog, war sie voller Aussatz, weiß wie Schnee.

4:6

9005
וַ
conj
-
559
יֹּאמֶר֩
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
3068
יְהוָ֨ה
nmpr.m.sg.a
Und Jehova
9003
לֹ֜ו
prep.prs.p3.m.sg
-
5750
עֹ֗וד
advb.m.sg.a
weiter
935
הָֽבֵא־
verbo.hif.impv.p2.m.sg
Und er
4994
נָ֤א
intj
-
3027
יָֽדְךָ֙
subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg
Stecke doch deine Hand
9001
בְּ
prep
-
2436
חֵיקֶ֔ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
in deinen Busen
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֵ֥א
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
und er
3027
יָדֹ֖ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
steckte seine Hand
9001
בְּ
prep
-
2436
חֵיקֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
in seinen Busen
9005
וַ
conj
-
3318
יֹּ֣וצִאָ֔הּ
verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.f.sg
zog sie heraus
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֥ה
intj
-
3027
יָדֹ֖ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
und siehe, seine Hand
6879
מְצֹרַ֥עַת
verbo.pual.ptcp.u.f.sg.a
war aussätzig
9002
כַּ
prep
-
7950
שָּֽׁלֶג׃
subs.m.sg.a
wie Schnee

See the chapter