Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 4:1


Da erwiderte Mose: "Und was ist, wenn sie mir nicht glauben, wenn sie nicht auf mich hören und sagen: 'Jahwe ist dir gar nicht erschienen!'?"

4:1

9005
וַ
conj
-
6030
יַּ֤עַן
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
antwortete
4872
מֹשֶׁה֙
nmpr.m.sg.a
Und Mose
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֔אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und sprach
9005
וְ
conj
-
2005
הֵן֙
intj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
539
יַאֲמִ֣ינוּ
verbo.hif.impf.p3.m.pl
mir nicht glauben
9003
לִ֔י
prep.prs.p1.u.sg
-
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
8085
יִשְׁמְע֖וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
hören
9001
בְּ
prep
-
6963
קֹלִ֑י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
nicht auf meine Stimme
3588
כִּ֣י
conj
-
559
יֹֽאמְר֔וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
denn sie werden sagen
3808
לֹֽא־
nega
-
7200
נִרְאָ֥ה
verbo.nif.perf.p3.m.sg
Aber siehe, sie werden
413
אֵלֶ֖יךָ
prep.prs.p2.m.sg
-
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
Jehova

See the chapter