Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 39:1


Nach der Anweisung, die Mose von Jahwe erhalten hatte, wurden die heiligen Gewänder hergestellt, wie sie Aaron für den Dienst im Heiligtum benötigte. Man nahm dazu blaue und rote und karmesinrote ‹Farben›.

39:1

9005
וּ
conj
-
4480
מִן־
prep
-
9006
הַ
art
-
8504
תְּכֵ֤לֶת
subs.f.sg.a
Und aus dem blauen
9005
וְ
conj
-
9006
הָֽ
art
-
713
אַרְגָּמָן֙
subs.m.sg.a
und dem roten Purpur
9005
וְ
conj
-
8438
תֹולַ֣עַת
subs.f.sg.c
-
9006
הַ
art
-
8144
שָּׁנִ֔י
subs.m.sg.a
-
6213
עָשׂ֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
und dem Karmesin machten
899
בִגְדֵי־
subs.m.pl.c
Kleider
8278
שְׂרָ֖ד
subs.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
8334
שָׁרֵ֣ת
verbo.piel.infc.u.u.u.a
die Dienstkleider zum Dienst
9001
בַּ
prep
-
6944
קֹּ֑דֶשׁ
subs.m.sg.a
im Heiligtum
9005
וַֽ
conj
-
6213
יַּעֲשׂ֞וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
geboten hatte
853
אֶת־
prep
-
899
בִּגְדֵ֤י
subs.m.pl.c
-
9006
הַ
art
-
6944
קֹּ֨דֶשׁ֙
subs.m.sg.a
sie machten die heiligen
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
9003
לְ
prep
-
175
אַהֲרֹ֔ן
nmpr.m.sg.a
für Aaron
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֛ר
conj
-
6680
צִוָּ֥ה
verbo.piel.perf.p3.m.sg
sie
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
so wie Jehova
853
אֶת־
prep
-
4872
מֹשֶֽׁה׃ פ
nmpr.m.sg.a
dem Mose

See the chapter