Interlineare Bibel
2. Mose 33:22

Wenn dann meine Herrlichkeit vorüberzieht, werde ich dich in einen Felsspalt stellen und meine Hand als Schutz über dich halten, bis ich vorbei bin.

33:22

9005
וְ
conj
-

1961
הָיָה֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-

9001
בַּ
prep
-

5674
עֲבֹ֣ר
verbo.qal.infc.u.u.u.c
werde ich dich in

3519
כְּבֹדִ֔י
subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg
geschehen, wenn meine Herrlichkeit

9005
וְ
conj
-

7760
שַׂמְתִּ֖יךָ
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
die Felsenkluft stellen

9001
בְּ
prep
-

5366
נִקְרַ֣ת
subs.f.sg.c
-

9006
הַ
art
-

6697
צּ֑וּר
subs.m.sg.a
-

9005
וְ
conj
-

5526
שַׂכֹּתִ֥י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
dich decken

3709
כַפִּ֛י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
und meine Hand

5921
עָלֶ֖יךָ
prep.prs.p2.m.sg
-

5704
עַד־
prep
bis

5674
עָבְרִֽי׃
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
über