Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 33:10


Wenn die Israeliten die Wolkensäule am Eingang des Zeltes stehen sahen, standen sie alle auf und warfen sich am Eingang ihrer Zelte nieder.

33:10

9005
וְ
conj
-
7200
רָאָ֤ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
sah
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5971
עָם֙
subs.m.sg.a
Und das ganze Volk
853
אֶת־
prep
-
5982
עַמּ֣וּד
subs.m.sg.c
-
9006
הֶֽ
art
-
6051
עָנָ֔ן
subs.m.sg.a
die Wolkensäule
5975
עֹמֵ֖ד
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
stehen
6607
פֶּ֣תַח
subs.m.sg.c
am Eingang
9006
הָ
art
-
168
אֹ֑הֶל
subs.m.sg.a
des Zeltes
9005
וְ
conj
-
6965
קָ֤ם
verbo.qal.perf.p3.m.sg
erhob
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5971
עָם֙
subs.m.sg.a
und das ganze Volk
9005
וְ
conj
-
7812
הִֽשְׁתַּחֲוּ֔וּ
verbo.hsht.perf.p3.u.pl
sich
376
אִ֖ישׁ
subs.m.sg.a
warfen sich nieder, ein
6607
פֶּ֥תַח
subs.m.sg.c
jeder am Eingang
168
אָהֳלֹֽו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seines Zeltes

See the chapter