Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 3:21


Ich werde euch bei den Ägyptern Achtung verschaffen. Ihr werdet das Land nicht mit leeren Händen verlassen.

3:21

9005
וְ
conj
-
5414
נָתַתִּ֛י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
geben
853
אֶת־
prep
-
2580
חֵ֥ן
subs.m.sg.c
Gnade
9006
הָֽ
art
-
5971
עָם־
subs.m.sg.a
ich werde diesem Volke
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֖ה
prde.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
5869
עֵינֵ֣י
subs.f.du.c
in den Augen
4714
מִצְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
der Ägypter
9005
וְ
conj
-
1961
הָיָה֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
3588
כִּ֣י
conj
-
1980
תֵֽלֵכ֔וּן
verbo.qal.impf.p2.m.pl
-
3808
לֹ֥א
nega
-
1980
תֵלְכ֖וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
-
7387
רֵיקָֽם׃
advb
sollt ihr nicht leer

See the chapter