Interlineare Bibel
2. Mose 22:27

'Gott sollst du nicht lästern und einen Fürsten in deinem Volk nicht verfluchen.

22:27

3588
כִּ֣י
conj
-

1931
הִ֤וא
prps.p3.f.sg
-

3682
כְסוּתֹו֙
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
sein Kleid

9003
לְ
prep
-

905
בַדָּ֔הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
-

1931
הִ֥וא
prps.p3.f.sg
-

8071
שִׂמְלָתֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
ist seine einzige Decke

9003
לְ
prep
-

5785
עֹרֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
für seine Haut

9001
בַּ
prep
-

4100
מֶּ֣ה
prin.u.u
-

7901
יִשְׁכָּ֔ב
verbo.qal.impf.p3.m.sg
worin soll er liegen

9005
וְ
conj
-

1961
הָיָה֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-

3588
כִּֽי־
conj
-

6817
יִצְעַ֣ק
verbo.qal.impf.p3.m.sg
er zu mir schreit

413
אֵלַ֔י
prep
-

9005
וְ
conj
-

8085
שָׁמַעְתִּ֖י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
so werde

3588
כִּֽי־
conj
-

2587
חַנּ֥וּן
adjv.m.sg.a
denn ich bin gnädig

589
אָֽנִי׃ ס
prps.p1.u.sg
-