Interlineare Bibel
2. Mose 22:23

Dann wird mein Zorn auflodern und ich werde euch durch das Schwert umkommen lassen. Eure Frauen werden dann zu Witwen werden und eure Kinder zu Waisen.

22:23

518
אִם־
conj
Wenn

6031
עַנֵּ֥ה
advb.piel.infa.u.u.u.a
-

6031
תְעַנֶּ֖ה
verbo.piel.impf.p2.m.sg
-

853
אֹתֹ֑ו
prep.prs.p3.m.sg
-

3588
כִּ֣י
conj
-

518
אִם־
conj
-

6817
צָעֹ֤ק
advb.qal.infa.u.u.u.a
du

6817
יִצְעַק֙
verbo.qal.impf.p3.m.sg
irgendwie zu mir schreit

413
אֵלַ֔י
prep
-

8085
שָׁמֹ֥עַ
advb.qal.infa.u.u.u.a
irgend bedrückst, so werde

8085
אֶשְׁמַ֖ע
verbo.qal.impf.p1.u.sg
ihr

6818
צַעֲקָתֹֽו׃
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
Geschrei

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 2. Mose 22:23

22:23

Interlineare Bibel
2. Mose 22:23