Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 22:1


'Wenn der Dieb beim Einbruch ertappt und so geschlagen wird, dass er stirbt, liegt keine Blutschuld vor.

22:1

3588
כִּ֤י
conj
-
1589
יִגְנֹֽב־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
stiehlt
376
אִישׁ֙
subs.m.sg.a
Wenn jemand
7794
שֹׁ֣ור
subs.m.sg.a
einen Ochsen
176
אֹו־
conj
-
7716
שֶׂ֔ה
subs.u.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
2873
טְבָחֹ֖ו
verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
-
176
אֹ֣ו
conj
-
4376
מְכָרֹ֑ו
verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
schlachtet es oder verkauft
2568
חֲמִשָּׁ֣ה
subs.f.sg.a
fünf
1241
בָקָ֗ר
subs.u.sg.a
Ochsen
7999
יְשַׁלֵּם֙
verbo.piel.impf.p3.m.sg
es, so soll er
8478
תַּ֣חַת
prep.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
7794
שֹּׁ֔ור
subs.m.sg.a
erstatten für den Ochsen
9005
וְ
conj
-
702
אַרְבַּע־
subs.u.sg.a
und vier
6629
צֹ֖אן
subs.u.sg.a
oder ein Stück Kleinvieh
8478
תַּ֥חַת
prep.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
7716
שֶּֽׂה׃
subs.u.sg.a
-

See the chapter