Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 20:7


Du sollst den Namen Jahwes, deines Gottes, nie missbrauchen! Denn Jahwe wird jeden bestrafen, der seinen Namen mit Nichtigkeiten in Verbindung bringt.

20:7

3808
לֹ֥א
nega
-
5375
תִשָּׂ֛א
verbo.qal.impf.p2.m.sg
-
853
אֶת־
prep
-
8034
שֵֽׁם־
subs.m.sg.c
Du sollst den Namen
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
nicht
430
אֱלֹהֶ֖יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
Jehovas, deines Gottes
9003
לַ
prep
-
7723
שָּׁ֑וְא
subs.m.sg.a
den nicht
3588
כִּ֣י
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
-
5352
יְנַקֶּה֙
verbo.piel.impf.p3.m.sg
aussprechen; denn Jehova wird
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
-
853
אֵ֛ת
prep
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
5375
יִשָּׂ֥א
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
853
אֶת־
prep
-
8034
שְׁמֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
halten, der seinen Namen
9003
לַ
prep
-
7723
שָּֽׁוְא׃ פ
subs.m.sg.a
-

See the chapter