Interlineare Bibel
2. Mose 16:20

Einige hörten nicht auf ihn und legten etwas für den nächsten Tag zurück. Aber am nächsten Morgen war es voller Maden und stank. Mose war zornig über sie.

16:20

9005
וְ
conj
-

3808
לֹא־
nega
-

8085
שָׁמְע֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
Aber sie hörten

413
אֶל־
prep
-

4872
מֹשֶׁ֗ה
nmpr.m.sg.a
Mose

9005
וַ
conj
-

3498
יֹּותִ֨רוּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
ließen

376
אֲנָשִׁ֤ים
subs.m.pl.a
-

4480
מִמֶּ֨נּוּ֙
prep.prs.p3.m.sg
-

5704
עַד־
prep
-

1242
בֹּ֔קֶר
subs.m.sg.a
bis an den Morgen

9005
וַ
conj
-

7311
יָּ֥רֻם
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
nicht auf

8438
תֹּולָעִ֖ים
subs.m.pl.a
da wuchsen Würmer

9005
וַ
conj
-

887
יִּבְאַ֑שׁ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und es ward stinkend

9005
וַ
conj
-

7107
יִּקְצֹ֥ף
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
wurde zornig

5921
עֲלֵהֶ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-

4872
מֹשֶֽׁה׃
nmpr.m.sg.a
Und Mose

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 2. Mose 16:20

16:20

Interlineare Bibel
2. Mose 16:20