Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 14:2


"Befiehl den Israeliten, umzukehren und ihr Lager vor Pi-Hahirot zwischen Migdol und dem Meer aufzuschlagen, gegenüber von Baal-Zefon.

14:2

1696
דַּבֵּר֮
verbo.piel.impv.p2.m.sg
Sprich
413
אֶל־
prep
-
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
zu den Kindern
3478
יִשְׂרָאֵל֒
nmpr.u.sg.a
Israel
9005
וְ
conj
-
7725
יָשֻׁ֗בוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
sie umkehren und sich
9005
וְ
conj
-
2583
יַחֲנוּ֙
verbo.qal.impf.p3.m.pl
lagern
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵי֙
subs.m.pl.c
vor
6367
פִּ֣י הַחִירֹ֔ת
nmpr.u.sg.a
Pi-Hachiroth
996
בֵּ֥ין
prep.m.sg.c
-
4024
מִגְדֹּ֖ל
nmpr.u.sg.a
zwischen Migdol
9005
וּ
conj
-
996
בֵ֣ין
prep.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
3220
יָּ֑ם
subs.m.sg.a
und dem Meere
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵי֙
subs.m.pl.c
vor
1189
בַּ֣עַל צְפֹ֔ן
nmpr.u.sg.a
Baal-Zephon
5226
נִכְחֹ֥ו
prep.m.sg.a.prs.p3.m.sg
ihm gegenüber
2583
תַחֲנ֖וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
lagern
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
3220
יָּֽם׃
subs.m.sg.a
ihr euch am Meere

See the chapter