Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Mose 1:22


Da ließ der Pharao einen Befehl an sein ganzes Volk ergehen: "Werft jeden Jungen, der den Hebräern geboren wird, in den Nil! Nur die Mädchen dürfen am Leben bleiben."

1:22

9005
וַ
conj
-
6680
יְצַ֣ו
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
Da gebot
6547
פַּרְעֹ֔ה
subs.m.sg.a
der Pharao
9003
לְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
5971
עַמֹּ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
all seinem Volke
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֑ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und sprach
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
1121
בֵּ֣ן
subs.m.sg.a
Jeden Sohn
9006
הַ
art
-
3209
יִּלֹּ֗וד
adjv.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
2975
יְאֹ֨רָה֙
nmpr.u.sg.a
ihr in den Strom
7993
תַּשְׁלִיכֻ֔הוּ
verbo.hif.impf.p2.m.pl.prs.p3.m.sg
werfen
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
1323
בַּ֖ת
subs.f.sg.a
jede Tochter
2421
תְּחַיּֽוּן׃ ס
verbo.piel.impf.p2.m.pl
sollt ihr leben lassen

See the chapter