Interlineare Bibel
2. Korinther 5:17

Wenn also jemand mit Christus verbunden ist, ist er eine neue Schöpfung: Was er früher war, ist vergangen: Seht doch, etwas Neues ist entstanden!

5:17

5620
ὥστε
CONJ
Daher

1487
εἴ
COND
wenn

5100
τις
X-NSM
-

1722
ἐν
PREP
in

5547
Χριστῷ
N-DSM
Christo

2537
καινὴ
A-NSF
da ist eine neue

2937
κτίσις·
N-NSF
Schöpfung

3588
τὰ
T-NPN
-

744
ἀρχαῖα
A-NPN
das Alte

3928
παρῆλθεν
V-2AAI-3S
ist vergangen

2400
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
siehe

1096
γέγονεν
V-2RAI-3S
geworden

2537
καινά·
A-NPN
ist neu