Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Korinther 1:8


Denn wir wollen euch, Geschwister, nicht in Unkenntnis über die schlimme Lage lassen, die uns in der Asia betroffen hat. Was uns dort passierte, war so übermächtig, so unerträglich schwer, dass wir sogar unser Leben verloren gaben.

1:8

3756
Οὐ
PRT-N
nicht
1063
γὰρ
CONJ
Denn
2309
θέλομεν
V-PAI-1P
wir wollen
5210
ὑμᾶς
P-2AP
-
50
ἀγνοεῖν
V-PAN
unkundig
80
ἀδελφοί
N-VPM
seid, Brüder
5228
ὑπὲρ
PREP
betrifft
3588
τῆς
T-GSF
die
2347
θλίψεως
N-GSF
Drangsal
2249
ἡμῶν
P-1GP
-
3588
τῆς
T-GSF
-
1096
γενομένης
V-2ADP-GSF
widerfahren
1722
ἐν
PREP
in
3588
τῇ
T-DSF
-
773
Ἀσίᾳ
N-DSF
Asien
3754
ὅτι
CONJ
ist, daß
2596
καθ’
PREP
beschwert
5236
ὑπερβολὴν
N-ASF
wir übermäßig
5228
ὑπὲρ
PREP
wurden, über
1411
δύναμιν
N-ASF
Vermögen
916
ἐβαρήθημεν
V-API-1P
wir übermäßig
5620
ὥστε
CONJ
so daß
1820
ἐξαπορηθῆναι
V-APN
verzweifelten
2249
ἡμᾶς
P-1AP
-
2532
καὶ
CONJ
selbst
3588
τοῦ
T-GSN
-
2198
ζῆν·
V-PAN
am Leben

See the chapter