Interlineare Bibel |
| 5750 עֹודֶ֨נּוּ֙ advb.m.sg.a.prs.p3.m.sg - |
| 1696 מְדַבֵּ֣ר verbo.piel.ptca.u.m.sg.a Noch redete |
| 5973 עִמָּ֔ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֥ה intj - |
| 9006 הַ art - |
| 4397 מַּלְאָ֖ךְ subs.m.sg.a da kam der Bote |
| 3381 יֹרֵ֣ד verbo.qal.ptca.u.m.sg.a zu ihm herab |
| 413 אֵלָ֑יו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֗אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg und er sprach |
| 2009 הִנֵּֽה־ intj - |
| 2063 זֹ֤את prde.f.sg - |
| 9006 הָֽ art - |
| 7451 רָעָה֙ subs.f.sg.a Siehe, dieses Unglück |
| 4480 מֵ prep - |
| 854 אֵ֣ת prep - |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a ist von Jehova |
| 4100 מָֽה־ inrg.u.u - |
| 3176 אֹוחִ֥יל verb.hif.impf.p1.u.sg harren |
| 9003 לַ prep - |
| 3068 יהוָ֖ה nmpr.m.sg.a ich noch auf Jehova |
| 5750 עֹֽוד׃ ס advb.m.sg.a - |