Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Könige 24:14


Aus Jerusalem führte er alle Offiziere und erfahrenen Soldaten in die Verbannung, alle Bau- und Metallhandwerker, insgesamt zehntausend Mann. Zurück blieb nur das einfache Volk.

24:14

9005
וְ
conj
-
1540
הִגְלָ֣ה
verbo.hif.perf.p3.m.sg
Und er
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
3389
יְ֠רוּשָׁלִַם
nmpr.u.sg.a
ganz Jerusalem
9005
וְֽ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
8269
שָּׂרִ֞ים
subs.m.pl.a
hinweg, und alle Obersten
9005
וְ
conj
-
853
אֵ֣ת׀
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
1368
גִּבֹּורֵ֣י
subs.m.pl.c
Männer
9006
הַ
art
-
2428
חַ֗יִל
subs.m.sg.a
und alle streitbaren
6235
עֲשֶׂ֤רֶת
subs.f.sg.c
zehntausend
505
אֲלָפִים֙
subs.m.pl.a
zehntausend
1540
גֹּולֶ֔ה
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
führte
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הֶ
art
-
2796
חָרָ֖שׁ
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4525
מַּסְגֵּ֑ר
subs.m.sg.a
-
3808
לֹ֣א
nega
-
7604
נִשְׁאַ֔ר
verbo.nif.perf.p3.m.sg
Schlosser; nichts blieb übrig
2108
זוּלַ֖ת
prep.f.sg.c
als nur
1803
דַּלַּ֥ת
subs.f.sg.c
-
5971
עַם־
subs.m.sg.c
das geringe Volk
9006
הָ
art
-
776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
des Landes

See the chapter