Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Könige 23:6


Er schaffte die Aschera aus dem Haus Jahwes hinaus und verbrannte sie im Kidrontal. Die Überreste ließ er zu Staub zerstoßen und auf die Gräber des einfachen Volkes streuen.

23:6

9005
וַ
conj
-
3318
יֹּצֵ֣א
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
aus
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
842
אֲשֵׁרָה֩
subs.f.sg.a
schaffte die Aschera
4480
מִ
prep
-
1004
בֵּ֨ית
subs.m.sg.c
dem Hause
3068
יְהוָ֜ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas
4480
מִ
prep
-
2351
ח֤וּץ
subs.m.sg.a
hinaus
9003
לִ
prep
-
3389
ירוּשָׁלִַ֨ם֙
nmpr.u.sg.a
außerhalb Jerusalems
413
אֶל־
prep
-
5158
נַ֣חַל
subs.m.sg.c
Und
6939
קִדְרֹ֔ון
nmpr.u.sg.a
in das Tal Kidron
9005
וַ
conj
-
8313
יִּשְׂרֹ֥ף
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
er
853
אֹתָ֛הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9001
בְּ
prep
-
5158
נַ֥חַל
subs.m.sg.c
und
6939
קִדְרֹ֖ון
nmpr.u.sg.a
sie im Tale Kidron
9005
וַ
conj
-
1854
יָּ֣דֶק
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
6083
עָפָ֑ר
subs.m.sg.a
zermalmte sie zu Staub
9005
וַ
conj
-
7993
יַּשְׁלֵךְ֙
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
und warf
853
אֶת־
prep
-
6083
עֲפָרָ֔הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
ihren Staub
5921
עַל־
prep
-
6913
קֶ֖בֶר
subs.m.sg.c
auf die Gräber
1121
בְּנֵ֥י
subs.m.pl.c
der Kinder
9006
הָ
art
-
5971
עָֽם׃
subs.m.sg.a
des Volkes

See the chapter