Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 7200 תֵּ֡רֶא verbo.qal.wayq.p3.f.sg Und sie sah |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֣ה intj - |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּלֶךְ֩ subs.m.sg.a und siehe, der König |
| 5975 עֹמֵ֨ד verbo.qal.ptca.u.m.sg.a stand |
| 5921 עַֽל־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5982 עַמּ֜וּד subs.m.sg.a - |
| 9002 כַּ prep - |
| 4941 מִּשְׁפָּ֗ט subs.m.sg.a war |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 8269 שָּׂרִ֤ים subs.m.pl.a Gebrauch, und die Obersten |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 2689 חֲצֹֽצְרֹות֙ subs.f.pl.a - |
| 413 אֶל־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֔לֶךְ subs.m.sg.a Trompeter bei dem König |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 5971 עַ֤ם subs.m.sg.c und alles Volk |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֨רֶץ֙ subs.u.sg.a des Landes |
| 8056 שָׂמֵ֔חַ adjv.m.sg.a fröhlich |
| 9005 וְ conj - |
| 8628 תֹקֵ֖עַ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a und stieß |
| 9001 בַּ prep - |
| 2689 חֲצֹֽצְרֹ֑ות subs.f.pl.a - |
| 9005 וַ conj - |
| 7167 תִּקְרַ֤ע verbo.qal.wayq.p3.f.sg die Trompeten. Da zerriß |
| 6271 עֲתַלְיָה֙ nmpr.u.sg.a Athalja |
| 853 אֶת־ prep - |
| 899 בְּגָדֶ֔יהָ subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg ihre Kleider |
| 9005 וַ conj - |
| 7121 תִּקְרָ֖א verbo.qal.wayq.p3.f.sg und rief |
| 7195 קֶ֥שֶׁר subs.m.sg.a - |
| 7195 קָֽשֶׁר׃ ס subs.m.sg.a - |