Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Könige 1:9


Sofort schickte er einen Offizier mit fünfzig Mann nach ihm los. Der fand ihn oben auf einem Berg. Er stieg zu ihm hinauf und befahl: "Im Namen des Königs: Komm herunter, Gottesmann!"

1:9

9005
וַ
conj
-
7971
יִּשְׁלַ֥ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Da sandte
413
אֵלָ֛יו
prep.prs.p3.m.sg
-
8269
שַׂר־
subs.m.sg.c
zu ihm einen Obersten
2572
חֲמִשִּׁ֖ים
subs.m.pl.a
über fünfzig
9005
וַ
conj
-
2568
חֲמִשָּׁ֑יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
5927
יַּ֣עַל
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
auf
413
אֵלָ֗יו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּה֙
intj
-
3427
יֹשֵׁב֙
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
und siehe, er saß
5921
עַל־
prep
-
7218
רֹ֣אשׁ
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
2022
הָ֔ר
subs.m.sg.a
dem Gipfel des Berges
9005
וַ
conj
-
1696
יְדַבֵּ֣ר
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
und er sprach
413
אֵלָ֔יו
prep.prs.p3.m.sg
-
376
אִ֚ישׁ
subs.m.sg.c
zu ihm: Mann
9006
הָֽ
art
-
430
אֱלֹהִ֔ים
subs.m.pl.a
Gottes
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֥לֶךְ
subs.m.sg.a
Der König
1696
דִּבֶּ֖ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
-
3381
רֵֽדָה׃
verbo.qal.impv.p2.m.sg
sagt: Komm herab

See the chapter