Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Johannes 1:9


Keiner, der über das hinausgeht, was Christus uns gelehrt hat, wird Gemeinschaft mit Gott haben. Nur wer bei dieser Lehre bleibt, bleibt auch mit dem Vater und dem Sohn verbunden.

1:9

3956
πᾶς
A-NSM
Jeder
3588

T-NSM
-
4254
προάγων
V-PAP-NSM
-
2532
καὶ
CONJ
und
3361
μὴ
PRT-N
nicht
3306
μένων
V-PAP-NSM
bleibt
1722
ἐν
PREP
in
3588
τῇ
T-DSF
-
1322
διδαχῇ
N-DSF
der Lehre
3588
τοῦ
T-GSM
-
5547
Χριστοῦ
N-GSM
des Christus
2316
θεὸν
N-ASM
Gott
3756
οὐκ
PRT-N
nicht
2192
ἔχει·
V-PAI-3S
hat
3588

T-NSM
-
3306
μένων
V-PAP-NSM
bleibt
1722
ἐν
PREP
wer in
3588
τῇ
T-DSF
-
1322
διδαχῇ
N-DSF
der Lehre
3778
οὗτος
D-NSM
dieser
2532
καὶ
CONJ
sowohl
3588
τὸν
T-ASM
-
3962
πατέρα
N-ASM
den Vater
2532
καὶ
CONJ
als auch
3588
τὸν
T-ASM
-
5207
υἱὸν
N-ASM
den Sohn
2192
ἔχει
V-PAI-3S
hat

See the chapter