Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Chronika 7:6


Die Priester versahen ihren Dienst, und die Leviten hatten sich mit den Musikinstrumenten aufgestellt, die König David für das Lob Jahwes hatte anfertigen lassen – "Denn seine Güte hört niemals auf!" die Leviten begleiteten damit die Danklieder Davids. Die Priester standen ihnen gegenüber und bliesen ihre Trompeten, und ganz Israel stand dabei.

7:6

9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֲנִ֞ים
subs.m.pl.a
die Priester
5921
עַל־
prep
-
4931
מִשְׁמְרֹותָ֣ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
-
5975
עֹמְדִ֗ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
standen auf
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
3881
לְוִיִּ֞ם
subs.m.pl.a
die Leviten
9001
בִּ
prep
-
3627
כְלֵי־
subs.m.pl.c
-
7892
שִׁ֤יר
subs.m.sg.c
-
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Und
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
6213
עָשָׂ֜ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gemacht hatte
1732
דָּוִ֣יד
nmpr.m.sg.a
David
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֗לֶךְ
subs.m.sg.a
Jehovas, die der König
9003
לְ
prep
-
3034
הֹדֹ֤ות
verbo.hif.infc.u.u.u.a
um Jehova zu preisen
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָה֙
nmpr.m.sg.a
ihren Posten, und
3588
כִּֽי־
conj
-
9003
לְ
prep
-
5769
עֹולָ֣ם
subs.m.sg.a
währt ewiglich
2617
חַסְדֹּ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
denn seine Güte
9001
בְּ
prep
-
1984
הַלֵּ֥ל
verbo.piel.infc.u.u.u.c
-
1732
דָּוִ֖יד
nmpr.m.sg.a
wenn David
9001
בְּ
prep
-
3027
יָדָ֑ם
subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl
durch
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֲנִים֙
subs.m.pl.a
lobpries; und die Priester
2690
מַחְצְרִ֣ים
verbo.hif.ptca.u.m.pl.a
-
5048
נֶגְדָּ֔ם
prep.m.sg.a.prs.p3.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
gegenüber, und ganz Israel
5975
עֹמְדִֽים׃ ס
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
stand

See the chapter