Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Chronika 7:18


dann werde ich deine Herrschaft bestehen lassen, wie ich es deinem Vater David zugesagt habe, als ich den Bund mit ihm schloss: 'Es soll dir nie an einem Mann fehlen, der über Israel herrscht.'

7:18

9005
וַ
conj
-
6965
הֲקִ֣ימֹותִ֔י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
habe
853
אֵ֖ת
prep
-
3678
כִּסֵּ֣א
subs.m.sg.c
werde ich den Thron
4438
מַלְכוּתֶ֑ךָ
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
-
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
3772
כָּרַ֗תִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
einen Bund gemacht
9003
לְ
prep
-
1732
דָוִ֤יד
nmpr.m.sg.a
David
1
אָבִ֨יךָ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ich mit deinem Vater
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und gesagt
3808
לֹֽא־
nega
-
3772
יִכָּרֵ֤ת
verbo.nif.impf.p3.m.sg
Es soll
9003
לְךָ֙
prep.prs.p2.m.sg
-
376
אִ֔ישׁ
subs.m.sg.a
nicht an einem Manne
4910
מֹושֵׁ֖ל
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
herrsche
9001
בְּ
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
fehlen, der über Israel

See the chapter