Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 5493 יָּ֨סַר verbo.hif.wayq.p3.m.sg tat |
| 2977 יֹֽאשִׁיָּ֜הוּ nmpr.m.sg.a Josia |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הַ art - |
| 8441 תֹּועֵבֹ֗ות subs.f.pl.a alle Greuel |
| 4480 מִֽ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אֲרָצֹות֮ subs.f.pl.a hinweg aus allen Ländern |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj - |
| 9003 לִ prep - |
| 1121 בְנֵ֣י subs.m.pl.c welche den Kindern |
| 3478 יִשְׂרָאֵל֒ nmpr.u.sg.a Israel |
| 9005 וַֽ conj - |
| 5647 יַּעֲבֵ֗ד verb.hif.wayq.p3.m.sg zu dienen |
| 853 אֵ֤ת prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הַ conj - |
| 4672 נִּמְצָא֙ verbo.nif.ptca.u.m.sg.a hielt alle an, die |
| 9001 בְּ prep - |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a sich in Israel |
| 9003 לַ prep - |
| 5647 עֲבֹ֖וד verb.qal.infc.u.u.u.a - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a Und |
| 430 אֱלֹהֵיהֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl befanden, Jehova, ihrem Gott |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 3117 יָמָ֕יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg Alle seine Tage |
| 3808 לֹ֣א nega - |
| 5493 סָ֔רוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl wichen sie |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 310 אַחֲרֵ֕י subs.m.pl.c gehörten; und |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a nicht |
| 430 אֱלֹהֵ֥י subs.m.pl.c Nachfolge Jehovas, des Gottes |
| 1 אֲבֹותֵיהֶֽם׃ פ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl ihrer Väter |