Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Chronika 22:5


Er folgte ihrem Rat und zog mit König Joram Ben-Ahab von Israel in den Krieg gegen König Hasaël von Syrien. Bei Ramot in Gilead kam es zum Kampf. Dabei wurde Joram von den Syrern verwundet.

22:5

1571
גַּ֣ם
advb
-
9001
בַּ
prep
-
6098
עֲצָתָם֮
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
auf ihren Rat
1980
הָלַךְ֒
verbo.qal.perf.p3.m.sg
und zog
9005
וַ
conj
-
1980
יֵּלֶךְ֩
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
854
אֶת־
prep
-
3088
יְהֹורָ֨ם
nmpr.m.sg.a
mit Joram
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
dem Sohne
256
אַחְאָ֜ב
nmpr.m.sg.a
Ahabs
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
dem König
3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
nmpr.u.sg.a
von Israel
9003
לַ
prep
-
4421
מִּלְחָמָ֛ה
subs.f.sg.a
in den Streit
5921
עַל־
prep
-
2371
חֲזָאֵ֥ל
nmpr.m.sg.a
wider Hasael
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
den König
758
אֲרָ֖ם
nmpr.u.sg.a
Und die Syrer
9001
בְּ
prep
-
7216
רָמֹ֣ות
nmpr.u.sg.a
-
1568
גִּלְעָ֑ד
nmpr.u.sg.a
von Syrien, nach Ramoth-Gilead
9005
וַ
conj
-
5221
יַּכּ֥וּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
Auch ging er
9006
הָֽ
art
-
761
רַמִּ֖ים
subs.m.pl.a
-
853
אֶת־
prep
-
3141
יֹורָֽם׃
nmpr.m.sg.a
verwundeten Joram

See the chapter