Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 5674 יַּֽעֲבֹ֤ר verbo.qal.wayq.p3.m.sg hinüber |
| 3088 יְהֹורָם֙ nmpr.m.sg.a Da zog Joram |
| 5973 עִם־ prep - |
| 8269 שָׂרָ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg mit seinen Obersten |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הָ art - |
| 7393 רֶ֖כֶב subs.m.sg.a und alle Wagen |
| 5973 עִמֹּ֑ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִי֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 6965 קָ֣ם verbo.qal.ptca.u.m.sg.a welche ihn |
| 3915 לַ֔יְלָה advb.m.sg.a des Nachts |
| 9005 וַ conj - |
| 5221 יַּ֗ךְ verbo.hif.wayq.p3.m.sg aufmachte, da schlug |
| 853 אֶת־ prep - |
| 123 אֱדֹום֙ nmpr.u.sg.a er die Edomiter |
| 9006 הַ conj - |
| 5437 סֹּובֵ֣ב verbo.qal.ptca.u.m.sg.a geschah, als er sich |
| 413 אֵלָ֔יו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵ֖ת prep - |
| 8269 שָׂרֵ֥י subs.m.pl.c und die Obersten |
| 9006 הָ art - |
| 7393 רָֽכֶב׃ subs.m.sg.a der Wagen |