Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Chronika 20:21


Nachdem er sich mit dem Volk beraten hatte, stellte er Sänger für Jahwe an die Spitze der Gerüsteten. Sie sangen in ihren heiligen Gewändern Loblieder. "Preist Jahwe, denn seine Güte hört niemals auf!"

20:21

9005
וַ
conj
-
3289
יִּוָּעַץ֙
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
beriet sich
413
אֶל־
prep
-
9006
הָ
art
-
5971
עָ֔ם
subs.m.sg.a
mit dem Volke
9005
וַ
conj
-
5975
יַּעֲמֵ֤ד
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
und bestellte
7891
מְשֹֽׁרֲרִים֙
verbo.piel.ptca.u.m.pl.a
Sänger
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
für Jehova
9005
וּֽ
conj
-
1984
מְהַֽלְלִ֖ים
verbo.piel.ptca.u.m.pl.a
-
9003
לְ
prep
-
1927
הַדְרַת־
subs.f.sg.c
lobsangen in heiligem Schmuck
6944
קֹ֑דֶשׁ
subs.m.sg.a
indem sie
9001
בְּ
prep
-
3318
צֵאת֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
her auszogen
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֣י
subs.m.pl.c
vor
9006
הֶֽ
art
-
2502
חָל֔וּץ
subs.qal.ptcp.u.m.sg.a
den Gerüsteten
9005
וְ
conj
-
559
אֹֽמְרִים֙
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
Und er
3034
הֹוד֣וּ
verbo.hif.impv.p2.m.pl
-
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
und sprachen: Preiset Jehova
3588
כִּ֥י
conj
-
9003
לְ
prep
-
5769
עֹולָ֖ם
subs.m.sg.a
währt ewiglich
2617
חַסְדֹּֽו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
denn seine Güte

See the chapter