Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
2. Chronika 20:2


Man meldete dem König: "Ein riesiges Heer ist gegen dich heraufgezogen. Sie kommen von der anderen Seite des ‹Toten› Meeres aus Edom und stehen schon in Hazezon-Tamar." Das ist ein anderer Name für En-Gedi.

20:2

9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֗אוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Und man kam
9005
וַ
conj
-
5046
יַּגִּ֤ידוּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
und siehe, sie
9003
לִֽ
prep
-
3092
יהֹושָׁפָט֙
nmpr.m.sg.a
und berichtete Josaphat
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und sprach
935
בָּ֣א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
ist wider dich gekommen
5921
עָלֶ֜יךָ
prep.prs.p2.m.sg
-
1995
הָמֹ֥ון
subs.m.sg.a
-
7227
רָ֛ב
adjv.m.sg.a
Eine große Menge
4480
מֵ
prep
-
5676
עֵ֥בֶר
subs.m.sg.a
von jenseit
9003
לַ
prep
-
3220
יָּ֖ם
subs.m.sg.a
des Meeres
4480
מֵ
prep
-
758
אֲרָ֑ם
nmpr.u.sg.a
von Syrien
9005
וְ
conj
-
2009
הִנָּם֙
intj.prs.p3.m.pl
-
9001
בְּ
prep
-
2688
חַֽצְצֹ֣ון תָּמָ֔ר
nmpr.u.sg.a
-
1931
הִ֖יא
prps.p3.f.sg
-
5872
עֵ֥ין גֶּֽדִי׃
nmpr.u.sg.a
Hazezon-Tamar, das ist Engedi

See the chapter