Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 631 יֶּאְסֹ֨ר verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 29 אֲבִיָּ֜ה nmpr.m.sg.a - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 4421 מִּלְחָמָ֗ה subs.f.sg.a Abija eröffnete den Krieg |
| 9001 בְּ prep - |
| 2428 חַ֨יִל֙ subs.m.sg.a Und |
| 1368 גִּבֹּורֵ֣י subs.m.pl.c auserlesenen Männern, tapferen Helden |
| 4421 מִלְחָמָ֔ה subs.f.sg.a ihn |
| 702 אַרְבַּע־ subs.u.sg.a - |
| 3967 מֵאֹ֥ות subs.f.pl.a von tapferen Kriegern, vierhunderttausend |
| 505 אֶ֖לֶף subs.u.sg.a von tapferen Kriegern, vierhunderttausend |
| 376 אִ֣ישׁ subs.m.sg.a auserlesenen Männern |
| 977 בָּח֑וּר ס adjv.qal.ptcp.u.m.sg.a und |
| 9005 וְ conj - |
| 3379 יָרָבְעָ֗ם nmpr.m.sg.a Jerobeam |
| 6186 עָרַ֤ךְ verbo.qal.perf.p3.m.sg stellte sich |
| 5973 עִמֹּו֙ prep.prs.p3.m.sg - |
| 4421 מִלְחָמָ֔ה subs.f.sg.a - |
| 9001 בִּ prep - |
| 8083 שְׁמֹונֶ֨ה subs.u.sg.a - |
| 3967 מֵאֹ֥ות subs.f.pl.a auf mit achthundert tausend |
| 505 אֶ֛לֶף subs.u.sg.a auf mit achthundert tausend |
| 376 אִ֥ישׁ subs.m.sg.a gegen |
| 977 בָּח֖וּר adjv.qal.ptcp.u.m.sg.a - |
| 1368 גִּבֹּ֥ור subs.m.sg.c - |
| 2428 חָֽיִל׃ ס subs.m.sg.a mit |